Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - обнаружить

 

Перевод с русского языка обнаружить на английский

обнаружить
несовер. обнаруживать
совер. обнаружить (кого-л./что-л. )
1) (выказывать) disclose, show, reveal
display обнаруживать признаки нетерпения – to show signs of impatience
2) (находить) discover, find out
detect (раскрывать)
reveal
spot воен.
мор. случайно обнаружить что-л. – alight книж.

см. обнаруживать

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  -жу, -жишь; сов., перех.(несов. обнаруживать).1.Сделать видимым, открыть взору.{Товарищ прокурора} медленно встал, обнаружив всю свою грациозную фигуру в шитом мундире. Л. Толстой, Воскресение.Глаза {Сусанны Моисеевны}, не мигая, уставились на поручика, губы открылись и обнаружили стиснутые зубы. Чехов, Тина.2.Проявить, выказать (какое-л. чувство, состояние, свойство, качество и т. п.).По окончании ужина Аристарх Федорович обнаружил желание выкурить сигару. Григорович, Проселочные дороги.Однажды мне пришлось провожать ее домой под вечер, и на нас напали собаки. Я обнаружил при этом чудеса храбрости. Короленко, История моего современника.3.Найти, отыскать, заметить.Обнаружить противника.□Пройдя тайгу из конца в конец, старый охотник не обнаружил никаких следов человека. Марков, Строговы.4.Сделать явным, очевидным; раскрыть, установить.— Должна я вам сказать, что обнаружена растрата. Чехов, Хористка.— Вдруг ты там {на корабле} обнаружишь, что не такой уж это великий соблазн — океанское плавание. Л. Соболев, Зеленый луч. ...
Академический словарь русского языка
2.
  discover ...
Русско-английский морскoй словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины